-
1 наварной слой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наварной слой
-
2 наварной слой
(напр. подины) fettled layer -
3 weld bead
-
4 weld bead
The English-Russian dictionary general scientific > weld bead
-
5 weld bead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > weld bead
-
6 well bead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well bead
-
7 weld bead
валик
Металл, наплавленный или переплавленный за один проход сварки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
валик
Металл сварного шва, наплавленный или переплавленный за один проход
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
наварной слой
сварной шов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weld bead
-
8 well bead
наварной слой
сварной шов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well bead
-
9 layer of weld
-
10 layer of weld
наварной слой; наплавленный слой -
11 layer of weld
наварной слой; наплавленный слой -
12 fettled layer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fettled layer
-
13 well bead
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well bead
-
14 fettled layer
-
15 well bead
наварной слой; сварной шов -
16 weld bead
1) Авиация: наплавленный металл2) Техника: наплавленный валик сварного шва, валик сварного шва3) Строительство: тонкий сварной шов4) Металлургия: наплавленный валик (слой металла, наплавленный за один проход)5) Нефть: наварной слой6) Сварка: наплавленный валик, слой металла, наплавленный за один проход7) Бурение: сварной шов -
17 layer of weld
Автомобильный термин: наварной слой, наплавленный слой -
18 fettled layer
Техника: наварной слой (напр. подины) -
19 well bead
1) Химия: сварной шов2) Нефть: наварной слой
См. также в других словарях:
наварной слой — сварной шов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сварной шов EN weld beadwell bead … Справочник технического переводчика